Сюрприз после развода: наследство, дети и брак — в Германии всё по-другому

Если Вы живёте в Германии и раздумываете, стоит ли оформлять развод на родине — в Украине, России или другой стране — важно понимать, что такой шаг может привести к серьёзным юридическим проблемам. Особенно это касается случаев, когда у супругов разное гражданство, а их последнее совместное место проживания находилось в Германии. В подобных ситуациях я настоятельно рекомендую оформлять развод именно в Германии.

Дело в том, что иностранный развод не действует автоматически. Немецкие органы не признают решение иностранного суда, пока не будет пройдена специальная процедура Anerkennung. Пока признание не завершено, в Германии Вы считаетесь всё ещё женатыми — даже если в вашей стране брак уже расторгнут. Это влечёт за собой множество последствий.

Одно из самых серьёзных — вопросы, связанные с рождением детей. Если женщина рожает ребёнка до признания иностранного развода, её бывший муж автоматически считается отцом ребёнка по немецкому праву, независимо от биологических обстоятельств. Это приводит к ошибочным записям в документах и необходимости сложных и длительных процедур по установлению и оспариванию отцовства.

Не менее значительным является и риск в сфере наследства. Пока развод не признан, супруги по немецкому праву считаются в браке, а значит, сохраняют взаимные права наследования. Если один из них умирает, другой может получить значительную долю наследства, даже если они давно не живут вместе. Кроме того, такой «бывший» супруг сохраняет право на обязательную долю (Pflichtteil), которое нельзя исключить даже завещанием, а в некоторых случаях — право на вдовью или вдовью пенсию. Это приводит к конфликтам между фактической семьёй и «юридическим» супругом, с которым отношения давно прекращены.

Проблемы возникают и в финансовой сфере: продолжают действовать нормы имущественного режима брака, возможны требования о разделе имущества или выплате компенсаций. Также осложняется повторный брак — в Германии его невозможно заключить, пока развод не признан, а попытка жениться или выйти замуж за границей может привести к обвинениям в двоебрачии.

Кроме того, не признанный развод создаёт трудности с документами, сменой фамилии, а иногда и с Aufenthaltstitel, если статус или семейное положение требуется подтверждать перед миграционными властями.

Поэтому, если Вы проживаете в Германии, особенно если брачные отношения были тесно связаны с этой страной, самым надёжным и юридически безопасным вариантом является оформление развода именно в Германии. Это избавит Вас от множества рисков и последствий, которые часто становятся заметны только тогда, когда уже слишком поздно.